鳌峰草堂歌十首 其五

译文

早年就倾慕道家思想，对世间俗情很是疏离，求得青山脚下靠近城郭之处居住。不是像王粲那样为了登楼作赋（而登楼），而是像司马相如在文园真的患病（身体欠佳，远离世俗）。

注释

慕道（mù dào）

向往道家思想或学说。慕，向往、倾慕；道，这里指道家思想。

世情（shì qíng）

世间的人情世故。

背郭（bèi guō）

背靠城郭，指居所的位置靠近城市边缘。郭，城郭，外城。

登楼赋（dēng lóu fù）

东汉王粲作《登楼赋》，表达思乡之情和怀才不遇的愁绪。这里是借指诗人并非像王粲那样因为某种情绪而登楼。

文园（wén yuán）

指汉文帝的陵园，司马相如曾为孝文园令，这里指代司马相如。

相如（xiāng rú）

司马相如，西汉辞赋家。这里用司马相如在文园患病的事来表达自己类似的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中提到‘登楼赋王粲’和‘文园病相如’，通过引用王粲登楼作赋和司马相如在文园患病的典故，来表达自己的心境。在意境上，营造出一种超脱世俗、幽居独处的氛围，‘早年慕道世情疏’就奠定了这种远离尘世喧嚣的基调。在情感表达方面，诗人传达出对道家思想的向往，以及对世俗事务的淡漠之情，像‘乞得青山背郭居’就体现了诗人想要远离城市、过一种静谧生活的愿望。主题思想上，表现了诗人的出世情怀，通过对古人境遇的类比，来阐述自己的生活态度和精神追求。

速览

《鳌峰草堂歌十首 其五》是明代诗人陆深的作品，主题为出世情、慕道家、用典故、写幽居。早年慕道世情疏，乞得青山背郭居。 不为登楼赋王粲，文园真有病相如。