扈跸词三十二首 泊黄河二首 其二十八

译文

元帅的旌旗护卫着皇帝的车驾，黄河以南和黄河以北到处都充满光辉。追随跟从的侍从们船只相连出发，都城的人们满心欢喜地迎接皇帝的车驾归来。

注释

扈跸（hù bì）

随侍皇帝出行至某处。跸，指帝王的车驾或行幸之处。

六飞

古代皇帝的车驾六马，疾行如飞，常用来代指皇帝的车驾。

赏析

从文学手法上看，首句‘元帅旌旗护六飞’直接点明核心人物‘元帅’及其行为‘护六飞（代指皇帝车驾）’，运用借代手法，以‘旌旗’代指军队，简洁地描绘出宏大的场面。‘河南河北尽光辉’通过描写地域的广阔‘河南河北’和‘尽光辉’的景象，营造出一种繁荣、喜庆的氛围。在情感表达方面，全诗表达出一种积极、欢快的情绪。诗中描写侍从们联舟出发追随皇帝车驾，以及都城人们欢喜迎接大驾归来，从不同侧面反映出人们对皇帝归来的期待与喜悦之情。主题思想围绕着皇帝车驾归来展开，体现出这件事情的重要性以及带来的积极影响。在这样的主题下，诗中描绘的景象、人物的行为等都为烘托这种欢快的氛围和重要主题服务。

速览

《扈跸词三十二首 泊黄河二首 其二十八》是明代诗人陆深的作品，主题为叙事、欢快、侍从、迎驾。元帅旌旗护六飞，河南河北尽光辉。 追趋侍从联舟发，欢喜都人大驾归。