戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其十六 庆丰年

译文

依靠上天恩赐，赐予丰收之年。人们像大禹那样辛勤耕种，像舜帝那般尽力于田地。三农（居住在平地、山区、水泽三类地区的农民）满心欢喜宽慰，希望美好的庄稼展现祥瑞、麦子新鲜。全天下都交纳税赋贡品。皇家的仓库都装满了粮食，养育百姓也是为了养育贤才。

注释

锡（xī）

通‘赐’，给予的意思。古汉语中常见用法，如‘锡土姓’等。

禹稼（yǔ jià）

大禹致力于农事的典故。大禹治水后重视农业生产，这里用来指代辛勤耕种。

舜田（shùn tián）

舜帝治理田地之事，用来表示尽力于农事的意思。

三农（sān nóng）

指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。

八埏（bā yán）

指边际之地，这里指代全天下各地。

神仓（shén cāng）

古时藏祭祀用谷物的处所。

御廪（yù lǐn）

天子储藏亲耕所获用以飨祀的粮食的仓库。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘勤禹稼，力舜田’中提及大禹和舜帝耕种之事，借古之圣君来强调农事的重要性，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，字里行间洋溢着对丰收的感恩和喜悦之情，如‘赖皇天，锡丰年’直接表达对上天恩赐丰年的感激。在意境营造上，通过描绘丰收的景象，如‘喜慰三农，愿嘉禾秀瑞麦鲜’，让读者仿佛看到田野里茁壮生长的庄稼。主题思想围绕着丰收、感恩皇天和重视农事展开，同时也体现了以民为本，养民养贤的理念，反映出当时社会对农业丰收的重视以及认为农业丰收与社会稳定、贤才培养之间的关联。

速览

《戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其十六 庆丰年》是明代诗人陆深的作品，主题为感恩、丰收、农事、用典。赖皇天，锡丰年。 勤禹稼，力舜田。 喜慰三农，愿嘉禾秀瑞麦鲜。 赋九州，贡八埏。 神仓御廪咸充满，养民以养贤。