戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其二十四 水龙吟

译文

律管奏响，阳气回转，景象运势焕然一新。京城处处祥和，洋溢着皇家的仁爱。光辉照耀银河，蓬勃之气使美好的音乐沸腾。锦瑟弹出和谐的乐声，瑶琴发出清越的音韵。抬头仰望，天子的容颜仿佛近在咫尺。

注释

玉律（yù lǜ）

玉制的标准定音器，古人以葭莩灰实律管，候至则灰飞管通。这里代指节令。

韶英（sháo yīng）

古乐曲名。

燕（yān）

通‘宴’，安乐、安逸。此处可理解为使京城安乐。

赏析

从文学手法上看，开篇‘玉律阳回景运新’直接点明时间和氛围的转变，‘玉律’点明节令，用词典雅。‘燕镐京，蔼皇仁’描绘出京城在皇家仁爱笼罩下的和乐景象，有渲染气氛的作用。‘光昭云汉，一气沸韶英。锦瑟和声，瑶琴清韵’这几句运用了铺陈的手法，通过描写光辉、乐音等元素，从视觉和听觉等多方面营造出宏大、祥和、美妙的意境。情感表达上，充满了对皇家仁爱的歌颂以及对当下美好景象的赞美之情。主题思想围绕着冬至时节的祥瑞和对皇家统治的歌功颂德展开，整体格调喜庆、庄重。

速览

《戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其二十四 水龙吟》是明代诗人陆深的作品，主题为歌颂、冬至、祥瑞、庄重。玉律阳回景运新。 燕镐京，蔼皇仁。 光昭云汉，一气沸韶英。 锦瑟和声，瑶琴清韵。 瞻仰天颜近。