戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其三十六 九奏乐太平之曲

译文

皇位永远呈现祥瑞。上天降下符瑞，泰运昌盛。玉制的律管奏响春的旋律，阳气开始回升。皇帝在金銮殿赐宴，乐工歌唱九章之曲。就像虞舜的朝堂有百兽起舞，岐山之上有凤凰飞翔。阳光照耀着皇帝华丽的龙袍，君主圣明臣子贤良。

注释

皇极

指帝王统治天下的准则，这里代指皇位。

干符

上天的符瑞，古人认为是君主受命于天的征兆。

玉管

玉制的律管，古代用以定音和候气。

金銮

指宫殿，这里指金銮殿。

锡宴

赐宴。锡，通‘赐’。

衮龙裳

古代皇帝的礼服，上面绣有龙纹。

赏析

从文学手法上看，运用了用典的手法，如‘虞廷兽舞’引用了舜时百兽率舞的典故，‘岐山凤翔’引用了周兴起时有凤凰于岐山飞翔的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上，通过描绘各种祥瑞之象，如‘皇极永登祥’‘干符启，泰运昌’等，表达了对太平盛世的歌颂，对君主圣明和君臣和谐关系的赞美之情。在意境营造方面，营造出一种庄重、祥瑞、繁荣的意境，像‘玉管回春动一阳’给人以生机盎然之感，与整体的太平盛世氛围相契合。主题思想上，主旨在于歌颂太平盛世、君圣臣贤的美好局面。

速览

《戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其三十六 九奏乐太平之曲》是明代诗人陆深的作品，主题为颂圣德、歌太平、用典故、赞君明。皇极永登祥。 干符启，泰运昌。 玉管回春动一阳。 金銮锡宴歌九章。 虞廷兽舞，岐山凤翔。 日丽衮龙裳。 主圣臣良。