风入松 再填前腔送桂洲
离筵高兴付馀酣。
暂得解朝簪。
路出齐封三宿昼，未须鞭、快著征骖。
两岸山横画障，一川水腻罗衫。
终朝不采满筐蓝。
话别语喃喃。
一把相思无处著，欲凭雁、足寄双椷。
自是烟霄有待，怕飞不到江南。
暂得解朝簪。
路出齐封三宿昼，未须鞭、快著征骖。
两岸山横画障，一川水腻罗衫。
终朝不采满筐蓝。
话别语喃喃。
一把相思无处著，欲凭雁、足寄双椷。
自是烟霄有待，怕飞不到江南。
译文
离别的筵席上兴致很高，借着酒意尽情沉醉。暂时得以解脱朝官的身份。路途经过齐地，白天多次停歇，不需要挥鞭，让马快跑。两岸的山如同横列的画屏，一河的水像柔滑的罗衫。整天采集也采不满一筐，离别时话语呢喃。一腔相思之情无处寄托，想要凭借大雁，寄送书信。自然是那高远的天空有所等待，恐怕飞不到江南。
注释
- 朝簪（zhāo zān）
- 朝廷官员的冠饰，这里指代官员身份。
- 征骖（zhēng cān）
- 驾车远行的马。
- 罗衫（luó shān）
- 丝织衣衫，这里用来形容水的柔滑质感。
- 双椷（shuāng hán）
- 指书信。
- 烟霄（yān xiāo）
- 云霄，这里代指高远之处。
赏析
从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘两岸山横画障，一川水腻罗衫’，将山比作画障，水比作罗衫，形象生动地描绘出山水的美丽姿态，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面，全词充满了离别的愁绪，‘一把相思无处著’直白地表达出无法排遣的相思之情。在意境营造上，通过对山水景色的描写以及人物的行为和心理活动，构建出一种既有着离别的哀伤，又有着对路途景色欣赏的复杂意境。主题思想上，主要围绕着送别友人展开，既有对友人离别的不舍，又有对友人行程的关切。词中还运用了细节描写，如‘话别语喃喃’生动地刻画了分别时的不舍状态。
速览
《风入松 再填前腔送桂洲》是明代诗人陆深的作品，主题为送别、相思、写景、愁绪。离筵高兴付馀酣。 暂得解朝簪。 路出齐封三宿昼，未须鞭、快著征骖。 两岸山横画障，一川水腻罗衫。 终朝不采满筐蓝。 话…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品