蝶恋花 和道州周希旦

译文

回首长安，那香尘已经消失不见。遥远的红日，却偏偏喜欢无情地惹人烦恼。病弱的鹘鸟在高空中看着飞翔的鸟儿，想要振翅飞上云霄却没有锋利的爪子。柳树成荫的溪头荷叶还很小。美好的景色正浓郁，燕子在雕梁上环绕飞翔。弹着剑柄计算行程什么时候才能结束，那官路上长满了萋萋的王孙草。

注释

鹘（hú）

一种猛禽。

铗（jiá）

剑柄，此处化用冯谖弹铗的典故，表示怀才不遇、有所希求。

萋萋

草木茂盛的样子。

赏析

从文学手法上看，上阕首句‘长安回首香尘杳’通过描写回首长安时香尘已消逝不见的景象，奠定了一种失落的基调。‘红日迢遥，偏爱无情恼’运用拟人的手法，将红日拟人化，说它‘偏爱无情恼’，生动地表现出一种无奈的情绪。病鹘这一意象的出现，以病鹘想奋飞却无利爪来比喻自己的处境，是一种象征手法。下阕描绘了柳暗溪头、荷叶尚小、燕子绕梁的春日美景，与自己内心的惆怅形成鲜明对比。‘弹铗计程何日了’化用冯谖弹铗的典故，表达自己羁旅在外、前途未卜的焦虑。情感表达上，既有对仕途的迷茫与焦虑，又有壮志难酬的无奈。在意境营造方面，上阕营造出一种高远却又有些落寞的意境，下阕则是春日美好景象与人物内心忧愁的矛盾意境。主题思想围绕着仕途的迷茫、壮志难酬展开。

速览

《蝶恋花 和道州周希旦》是明代诗人陆深的作品，主题为仕途迷茫、壮志难酬、借景抒情、意象运用。长安回首香尘杳。 红日迢遥，偏爱无情恼。 病鹘高风看去鸟。 欲奋云霄无利爪。 柳暗溪头荷叶小。 淑景方浓，燕子雕梁绕。…