送周用宾进士访道入少华山

译文

望着沧江远去不见回转，晴天里孤峰独自耸立。猛虎向着天风呼啸，怎肯被人所束缚。曾听闻安期生，谋划策略但你尚未进入（这种境界）。回来后辞谢人间烟火，在中天吸食清露。在千年的时光把玩捉弄之中，人世间风云聚集。身处这无尽的法门，隐去形影修炼玄奥的汁液（这里代指道家修炼）。

注释

絷（zhí）

原意为拴住马足，此处引申为束缚。

安期生

先秦时期的方仙道人物，被视为长寿仙人，传说他与秦始皇有交往，此处作为求道成仙的典故引用。

灭景（yǐng）

景同‘影’，灭景即隐没形影，是道家修炼所追求的一种境界。

赏析

从文学手法上看，首联‘沧江望不回，孤峰晴自立’运用了借景抒情和烘托的手法，沧江的远去和孤峰的自立形成一种空旷、寂寥的画面，为全诗奠定了一种超脱尘世的基调。颔联‘猛虎啸天风，肯为人所絷’以猛虎喻人，采用比喻和反问的手法，生动地表现出一种不羁的气概，暗示周用宾如猛虎般不会被世俗所羁绊。颈联‘尝闻安期生，画策君未入’运用典故，安期生是古代传说中的仙人，通过提及他来引出对求道境界的思考。在情感表达方面，整首诗表达了对周用宾访道的一种羡慕、期许之情，同时也流露出对尘世的超脱之感。在意境营造上，诗中通过描绘沧江、孤峰、猛虎等景象，营造出一种空灵、超迈、孤寂的意境。主题思想围绕着访道、超脱尘世展开，鼓励周用宾深入访道，追求一种远离世俗、逍遥自在的境界。

速览

《送周用宾进士访道入少华山》是明代诗人孙一元的作品，主题为送别诗、访道、超脱、借景抒情。沧江望不回，孤峰晴自立。 猛虎啸天风，肯为人所絷。 尝闻安期生，画策君未入。 归来谢烟火，清露中天吸。 千年玩弄间，人…