种松
种松满昆丘，眼中生苍鳞。
松根化为石，松叶不受尘。
中有结庐者，长年事隐沦。
入云荷长镵，斸苓青涧滨。
木食有奇志，乃与天为邻。
放歌白云里，去去空山春。
松根化为石，松叶不受尘。
中有结庐者，长年事隐沦。
入云荷长镵，斸苓青涧滨。
木食有奇志，乃与天为邻。
放歌白云里，去去空山春。
译文
在昆仑山丘种满了松树，眼中好似生出了苍青色的鳞片。松树的根变成了石头，松叶一尘不染。其中有修筑草庐居住的人，常年过着隐士的生活。他进入云雾中扛着长柄的锄头，在山涧边挖掘茯苓。以山中野果为食有着奇特的志向，于是与上天做邻居。在白云里放声歌唱，离去吧，空山中的春天。
注释
- 昆丘（kūn qiū）
- 即昆仑山，传说中神仙居住的地方。
- 苍鳞（cāng lín）
- 这里形容松树的树皮像青色的鳞片，是一种比喻的说法。
- 结庐（jié lú）
- 建造房舍，源于东晋陶渊明‘结庐在人境’。
- 隐沦（yǐn lún）
- 指隐士，隐居之人。
- 长镵（cháng chán）
- 古代的一种长柄的锄头。
- 斸苓（zhú líng）
- 挖掘茯苓，茯苓是一种菌类植物，可入药。
- 木食（mù shí）
- 指以山中野果等为食。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘种松满昆丘，眼中生苍鳞’生动地描绘出松树林立的景象，‘松根化为石，松叶不受尘’通过对松根、松叶细致的描写展现出松树的坚韧和高洁。情感表达方面，诗人对种松之人以及隐士生活充满了向往之情，从‘中有结庐者，长年事隐沦’等句可看出。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、高远的意境，有满是松树的昆丘，云雾缭绕中隐士扛锄劳作的画面，如‘入云荷长镵，斸苓青涧滨’就增添了这种意境的空灵之感。主题思想围绕着对种松隐士生活的向往和对高洁品质的推崇，通过对松树和隐士生活的描写来体现。
速览
《种松》是明代诗人孙一元的作品，主题为向往隐士、高洁品质、种松意象、清幽意境。种松满昆丘，眼中生苍鳞。 松根化为石，松叶不受尘。 中有结庐者，长年事隐沦。 入云荷长镵，斸苓青涧滨。 木食有奇志，乃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品