题爱日楼

译文

高楼是侍奉亲人的地方，阳光洒满了屋檐。祝福老人像灵椿树一样长寿，为丹棘花作诗。绿色的酒樽在几席旁劝饮，老人的白发映衬着美好的时光。春天的云气在阶庭之内，兰草的子孙又发出新芽。

注释

檐牙（yán yá）

屋檐翘出如牙的部分。

灵椿（líng chūn）

古代传说中的长寿之树，常用来比喻长寿。

丹棘（dān jí）

植物名，诗中可象征美好事物。

侑（yòu）

在筵席旁助兴，劝人吃喝。

兰孙（lán sūn）

对他人子孙的美称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借物抒情的手法。诗中提到的‘灵椿树’和‘丹棘花’都是具有象征意义的事物，‘灵椿树’象征长寿，‘丹棘花’也可寓意美好，通过对这些事物的描写来表达对亲人长寿的美好祝愿。在情感表达方面，全诗充满了对亲人的敬爱与孝顺之情，如‘高楼奉亲处’直接点明侍奉亲人的主题，‘绿樽侑几席，白发悦年华’描绘出与亲人共享美好时光的温馨画面。在意境营造上，‘日色满檐牙’勾勒出一幅阳光满布屋檐的明亮画面，‘春霭阶庭内，兰孙又茁芽’营造出一种充满生机与希望的家庭氛围。主题思想围绕着奉亲、祝寿展开，表达了对亲人的关爱以及对家庭美满、长辈长寿的祈愿。

速览

《题爱日楼》是明代诗人孙一元的作品，主题为奉亲诗、祝寿、借物抒情、家庭温馨。高楼奉亲处，日色满檐牙。 寿祝灵椿树，诗歌丹棘花。 绿樽侑几席，白发悦年华。 春霭阶庭内，兰孙又茁芽。