思贤书院十首 其六 乡贤祠

译文

崇高的议论可排开山岳，典范楷模依然留存于乡土。我前来瞻仰拜谒之后，看到鲜花翠竹映照庭户。

注释

典刑

原指常刑，这里指旧法、常规，可引申为典范、楷模。出自《诗·大雅·荡》‘虽无老成人，尚有典刑。’

赏析

从文学手法来看，首句‘高议排山岳’运用夸张手法，以‘排山岳’极言乡贤议论的崇高伟大，给人以强烈的震撼之感。次句‘典刑犹乡土’点明乡贤作为典范楷模留存于乡土，其精神依然在本地有着深远影响。情感表达上，诗人通过对乡贤的尊崇和敬仰之情的抒发，也表达出对本地优秀传统和文化的敬重。在意境营造方面，后两句‘我来瞻拜馀，花竹映庭户’描绘出诗人瞻拜乡贤祠后的所见，以花竹映照庭户的清幽之景，烘托出一种庄严肃穆而又宁静祥和的氛围，将对乡贤的敬重之情融入到这一静谧的环境之中。主题思想上，此诗主要是对乡贤的歌颂，表达对乡贤精神的传承以及对乡土文化的热爱。

速览

《思贤书院十首 其六 乡贤祠》是明代诗人孙一元的作品，主题为敬仰、乡贤、抒情、夸张。高议排山岳，典刑犹乡土。 我来瞻拜馀，花竹映庭户。