宿华阳洞

译文

偶然经过金陵的地肺山，在云雾之中面对着三座山峰而坐。折下美丽的花枝独自赏玩，在明月的照耀下骑着龙归去。

注释

地肺

山名，亦指大地的肺部。此处指金陵的地肺山。

瑶华

亦作‘瑶花’，美玉般的花朵，比喻美好的事物，这里可能指山中的奇花。

骑龙

骑着龙，这是一种神话传说中的行为，此处用来表现奇幻的意境。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点‘金陵地肺’，简洁地为全诗奠定了一种神秘奇幻的地域背景。‘偶过’一词，看似不经意，却增加了一种随性自然之感。‘云中坐对三峰’描绘出一幅空灵、高远的画面，诗人身处云中与山峰相对，将人置于一种超脱尘世的仙境氛围之中，这里运用了环境描写来烘托氛围。‘折得瑶华独玩’中的‘瑶华’往往象征着美好的事物，诗人折下它独自赏玩，表现出一种遗世独立、自得其乐的状态。最后一句‘月明归去骑龙’更是充满了奇幻的想象，在明月之下骑着龙归去，极大地增强了诗歌的浪漫主义色彩，使整首诗充满了仙侠之气。在情感表达方面，传达出诗人对这种超凡脱俗生活的向往与喜爱，在静谧、神秘的意境中，诗人内心的宁静与惬意跃然纸上。主题思想上，主要表达了诗人对远离尘世喧嚣、自由而奇幻生活的追求。

速览

《宿华阳洞》是明代诗人孙一元的作品，主题为写景、奇幻、闲适、超脱。偶过金陵地肺，云中坐对三峰。 折得瑶华独玩，月明归去骑龙。