春日书事

译文

天气想要放晴却还未晴，云朵和太阳都是昏黄的颜色。美人没有到来，我独自伤心。随意地靠着东风数着春天的景色，只见桃花和梨花纷纷飞过墙去。

注释

漫倚（màn yǐ）

随意地靠着。‘漫’有随意、不受约束之意，‘倚’为靠着，在诗中生动地表现出诗人的闲适又有些慵懒的姿态。

赏析

从意境上看，诗的前两句描绘出一种略显沉闷、黯淡的氛围，云日黄的天色烘托出主人公因美人不来而产生的低落情绪，奠定了全诗惆怅的基调。后两句中，诗人漫倚东风数春事，然而桃花梨花飞过墙的景象，暗示着美好的事物渐渐消逝，如同美人没有到来一样，徒留自己在这一方天地里，更添几分孤寂与失落。

在写作手法方面，首句‘欲晴未晴云日黄’通过描写天气状况，运用了借景抒情的手法，将天色与自己的心境相融合。‘漫倚东风数春事’中的‘漫倚’一词生动地刻画了诗人百无聊赖的神态。

情感表达上，全诗围绕着‘心独伤’这一情感核心，因美人不来而伤心，对美好事物（桃花梨花）的消逝感到无奈与惋惜，表达出一种孤独、惆怅、失落和对美好事物的期待之情。主题思想则是通过描绘春日之景与内心的情绪变化，表现出孤独寂寞中的期待与失落。

速览

《春日书事》是明代诗人孙一元的作品，主题为伤春、惆怅、借景抒情、孤独。欲晴未晴云日黄，美人不来心独伤。 漫倚东风数春事，桃花梨花飞过墙。