关岭曲贵州 其三

译文

关索岭啊，有着四十三道高峻的盘山路。前方有安龙菁，行路之人不要怕辛劳。

注释

菁（jīng）

本义是指韭菜的花，在这里‘安龙菁’可能是一个地名之类的特定称谓。

赏析

这首诗简洁而质朴地描绘了关索岭的地势特征。从文学手法上看，以直接叙述的白描手法为主，没有过多华丽的辞藻修饰，寥寥数语便勾勒出旅途的景象。通过提及‘四十三盘高’直观地展现出山路的崎岖险峻，又用‘莫辞劳’表达出对行人的一种劝勉，让读者感受到在这片地域行路的不易。在情感表达上，有一种对行人的激励和关怀之情，似乎蕴含着对人们不畏艰险、勇往直前的期待。在意境营造方面，简单的几句营造出一种山岭险峻、路途艰辛但又需积极面对的氛围。主题思想围绕着关索岭的地势以及对行人的激励展开，反映出当地的地形风貌以及一种积极的生活态度。

速览

《关岭曲贵州 其三》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、劝勉、白描、旅途。关索岭，四十三盘高。 前有安龙菁，行人莫辞劳。