离思行 其二

译文

向南眺望蜻蛉道，向西远望渠滥川。石子是多么的众多，水流是多么的湍急。山川将天地隔开，抬头仰望只有空中的云烟。高飞的大雁远不能到达，书信又怎么能够传递。忧愁袭来独自端坐叹息，气息郁结不能言语。希望凭借黄鹄的羽毛，轻轻飞起随风盘旋。

注释

蜻蛉（qīng líng）

古县名，在今云南大姚。

渠滥川

古水名，具体地理位置需结合古代地理研究。

磊磊

形容石头众多的样子。

煎煎

水流湍急的样子。

宇县

天下。宇，指四方上下；县，赤县，指中国。

黄鹄（huáng hú）

大鸟，传说中仙人所乘。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘南望蜻蛉道，西眺渠滥川。石子何磊磊，水流何煎煎。’简洁地勾勒出所望之景，通过描写道路、山川、石子和水流等景象，为后面的抒情做铺垫。情感表达上，诗中弥漫着深深的忧愁与惆怅，因山川阻隔，思念之人无法相见，书信无法传递，这种无奈与愁苦尽显。在意境营造方面，描绘出一幅空旷、寂寥的画面，远处的山川、高飞不到的大雁、空中的云烟，都营造出一种孤独、无助的意境。主题思想围绕着离思展开，表达出诗人对远方之人的思念以及被山川阻隔难以传达思念的痛苦。

速览

《离思行 其二》是明代诗人杨慎的作品，主题为离思、写景、惆怅、孤独。南望蜻蛉道，西眺渠滥川。 石子何磊磊，水流何煎煎。 山川隔宇县，仰视空云烟。 鸿飞远不到，书迹何由传。 愁来坐自叹，气…