续百一诗 其七

译文

墨子回转车驾的地方，朝歌有着众多美女。新台既已清洁又潇洒，淇水又在春天里融融流淌。玉佩碰撞声如同南子的配饰，华丽的车子如同卫公乘坐的一般。隋侯珠光彩照日，罗衣的香气随风飘散。招摇地走过柳市，那种繁华让美貌童子都感到惊叹。望着断壁残垣处的复关，桑树林连接着上宫。可叹啊那些赞美好品德的人，后面的车上却有着像蹲龙一样有权势的人。

注释

锵（qiāng）

形容金玉相击声。如《诗经·大雅·民劳》‘八鸾锵锵’。

娈（luán）童

本义为美少年，在诗中描绘出朝歌的繁华能让美貌的少年感到惊叹。

垝（guǐ）垣

毁坏的墙。《诗经·卫风·氓》中有‘乘彼垝垣’。

蹲龙

这里可能指代有权势之人，暗示一种权势的象征。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘墨子回车地’‘新台’等典故的运用，使诗歌富有文化底蕴。在描写上十分细腻，通过对朝歌的景色、人物的服饰配饰等描写，如‘锵如南子佩，锦车同卫公。隋珠光照日，罗衣香从风’，从视觉和嗅觉等多方面营造出一种繁华热闹的氛围。情感表达上较为复杂，既有对朝歌盛景的描绘，又有一种隐隐的讥讽。从主题思想来看，诗中展现的朝歌看似繁华，但在这种繁华背后似乎有着对道德虚伪的批判，那些表面赞美好德的人，却有着如‘蹲龙’般权势之人相随，暗示了一种社会现实的矛盾。在意境营造方面，诗中构建出了一个华丽、热闹但又有些荒诞的朝歌景象，如‘垝垣望复关，桑中接上宫’，将古老的地名和场景相融合，富有画面感。

速览

《续百一诗 其七》是明代诗人杨慎的作品，主题为用典、讽喻、繁华景、细腻描写。墨子回车地，朝歌佳丽丛。 新台既清洒，淇水复春融。 锵如南子佩，锦车同卫公。 隋珠光照日，罗衣香从风。 招摇过柳市，繁…