锦城夕

译文

锦城傍晚的时候，如锦缎般的江水波光澄清了雨后的天色，红色的楼阁生出傍晚的光辉。江水的波光在两条江交汇处渐渐暗去，七星桥的影子在此时显得稀疏。还能看到像黄叔度那样明亮的灯火，织机的声音像卓文君的织机还未停止。南边道路上有车马在奔驰，东城的钟声和漏壶的滴水声已经微弱。

注释

霁色（jì sè）

雨后的天色。

骖騑（cān fēi）

古代驾车的马，在中间的叫服，在两旁的叫骖，也泛指马或车马。

叔度火

黄叔度的火，这里用黄叔度的典故，可能是形容品德高尚之人家里的灯火，用来增添文化氛围。

文君机

卓文君的织机，卓文君是古代才女，这里使用她的典故，表现当地生活气息。

钟漏

古代报时的器具，这里指报时的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘锦波澄霁色，丹楼生晚辉’运用了白描手法，生动地描绘出锦城傍晚时分江波与红楼的景象，一个‘澄’字写出江水的清澈与平静，‘生’字则将丹楼赋予了动态美。颔联‘江光二流暝，桥影七星稀’通过描写江光渐暗和桥影稀疏，营造出一种日暮时分的静谧氛围，对仗工整。颈联‘犹明叔度火，未息文君机’运用典故，以黄叔度的火和卓文君的织机来增添诗的文化内涵和古朴之感，使诗歌富有历史底蕴。情感表达方面，诗中既有对锦城傍晚景色的喜爱与陶醉，也透露出一种淡淡的闲适之情。在意境营造上，整首诗勾勒出一幅锦城暮夕的画面，江波、红楼、桥影、灯火、织机声等元素组合在一起，充满了宁静而又富有生活气息的氛围。主题思想主要是描绘锦城夕景，展示出当时锦城的生活风貌。

速览

《锦城夕》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、闲适、用典、白描。锦波澄霁色，丹楼生晚辉。 江光二流暝，桥影七星稀。 犹明叔度火，未息文君机。 南陌骖騑度，东城钟漏微。