明月子

译文

桂花的影子静静地落在遥远的天空，月光照在我雕花的窗前。窗户里走出美丽的女子，在楼上与明月争艳。十五的夜晚是嫦娥的节日，十六岁正是我的芳龄。月亮的光辉还未像镜子一样圆满，像玉弓一样才拉开弓弦。月亮与人一同展现妩媚，人与月亮相互怜惜。本就有横陈的情思，流动的月光照亮华丽的筵席。

注释

桂影

指月影，因传说月中有桂树，所以称桂影。

绮窗

雕刻或绘饰得很精美的窗户。绮，qǐ，本义指细绫，有花纹的丝织品。

婵娟

这里指姿态美好的女子，也可指代月亮。

三五

指农历十五。

二八

指十六岁，多用来形容年轻美貌的女子。

金波

指月光。

玉弓

此处形容弯月像玉制的弓。

横陈

这里指横卧的姿态，有展现女性柔美姿态的意味，出自宋玉《讽赋》‘内怵惕兮徂玉床，横自陈兮君之旁。’

锦筵

华美丰盛的筵席。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写的手法，如开篇对桂影、明月的描写，营造出一种静谧而美好的氛围，为后文佳人出场做铺垫。在情感表达方面，诗人通过描写佳人在明月下的活动以及将佳人的年龄与月相联系，表达出一种对青春美丽女子的喜爱与欣赏之情，还有佳人对自身美好年华的一种自怜情绪，以及人与月之间相互怜惜的微妙情感。在意境营造上，诗中明月、桂影、佳人等元素构建出一种清幽、绮丽又略带惆怅的意境。主题思想围绕着明月、佳人展开，探讨了人与自然（月）之间的情感联系以及佳人在美好时光中的情思。

速览

《明月子》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、抒情、佳人、月夜。桂影静遥天，照我绮窗前。 窗中出佳丽，楼上斗婵娟。 三五嫦娥夕，二八个侬年。 金波未成镜，玉弓才引弦。 月随人共媚，人…