喜周木泾工部复至滇

译文

吴地和云南两地心心相印，黄河边的草与长江畔的梅见证着一年的时光。明月怎会不让人共同赏玩，碧云知道是为友人而移动。夜里听到好友到来的好消息忘记了自己的衰老与病痛，喜气比春天还早地让我恢复了温暖的姿态。华顶山与温泉都是旧日的约定，似乎是留着神仙般的游赏等待着新的诗作。

注释

滇徼（diān jiǎo）

滇，云南的简称；徼，边界，这里指云南一带的边疆地区。

玄度

东晋许询的字，这里代指高雅之人，是友人的借指。

惠休

南朝宋的诗僧，这里也是借指友人。

华顶

山名，多为名胜之地。

赏析

这首诗意境开阔又饱含深情。在意境上，诗中通过‘吴门’‘滇徼’的空间跨度，‘河草江梅’的时间流转，营造出一种跨越千里、历经岁月的悠远意境。从写作手法来看，首联以两地和一年的事物对举，既点明空间距离又体现时间间隔，对仗工整。颔联运用拟人手法，‘肯教’‘知为’将朗月、碧云赋予人的情感与行为，仿佛它们也在为友人的重逢助力。颈联直抒胸臆，‘好音起夜忘衰病’生动地写出了听到友人到来消息时的惊喜，甚至让自己忘却了衰病，‘喜气先春回暖姿’则把喜气具象化，先于春天就带来温暖。尾联以‘旧约’和‘新诗’相呼应，既回忆往昔约定，又期待新的诗意篇章，使整首诗余韵悠长。在情感表达上，全诗洋溢着对友人重逢的欣喜之情，这种情感真挚而浓烈。主题思想围绕着与友人的情谊展开，展现出对友情的珍视。

速览

《喜周木泾工部复至滇》是明代诗人杨慎的作品，主题为友情诗、抒情、对仗、拟人。吴门滇徼两心期，河草江梅一岁时。 朗月肯教玄度共，碧云知为惠休移。 好音起夜忘衰病，喜气先春回暖姿。 华顶温泉俱旧约，…