观平吴录

译文

庚申年胡人运势被占卜即将终结，在斗野之地惊见如伏鳖般的天象高悬。九四爻向来真是海中的灾孽，沈万三未必就是上天恩赐的财富。可怜那乘槎之人遭遇困龙之日，又看到胥台出现了如鹿奔走般的战乱之年。管仲、乐毅谁能比得过饶介呢，孟兼留下遗憾在《醉樵篇》里。

注释

胡运

指胡人（这里可理解为元朝）的气数、运势。

斗野

斗宿所在的星空区域。

九四

《易经》中的爻辞，这里应是有特殊寓意的指代，可能暗示某种凶兆或者与海中灾孽相关的意象。

万三

指沈万三，元末明初的富商，这里对其财富等进行别样的思考。

槎史

乘槎之人，槎为木筏，古代传说中可乘槎到达天河等，这里代指有特殊经历之人。

胥台

即姑苏台，是春秋时期吴王夫差游乐的地方，常被用来指代兴亡之地。

管乐

指管仲和乐毅，都是古代著名的将相，常被用来作为贤才的代表。

饶介

人名，在当时应是有一定影响或被诗人拿来与管乐等对比之人。

孟兼

应是人名，与《醉樵篇》有一定关联。

醉樵篇

应是孟兼所作的篇章，可能包含某种情感或者事件。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诸多典故，如‘九四’‘万三’‘槎史’‘胥台’等，通过这些典故的运用增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事变幻、命运无常的感慨。从‘胡运卜终一’到‘又见胥台走鹿年’描绘出朝代更迭、战乱纷扰的景象，透露出一种对历史沧桑变迁的喟叹。在意境营造上，像‘斗野惊看伏鳖悬’等句营造出一种神秘而又充满动荡感的意境，以天象等元素暗示局势的变化。主题思想上，诗借对历史事件和人物的回顾与思考，表达对命运、历史进程以及不同人物境遇的复杂情感。

速览

《观平吴录》是明代诗人杨慎的作品，主题为感兴亡、用典故、叹命运、写历史。庚申胡运卜终一，斗野惊看伏鳖悬。 九四由来真海孽，万三未必是天钱。 可怜槎史婴龙日，又见胥台走鹿年。 管乐谁将饶介许，…