何双梧徐静谷相送至广通

译文

在曲折的山路上，在关隘之处我们并马疾驰，二月的春风送我归乡的时候。刚刚从像何逊思念梅花那样的梦中醒来，又接着续写像徐凝写瀑布诗那样的诗作。人老了应该回到故乡停下奔波的脚步，在天涯分别后再相见更加没有日期了。在有月的桥边分手令人销魂之处，就是这一辈子的长久别离。

注释

回磴（huí dèng）

曲折的石级。

息驾（xī jià）

停车休息，这里表示归乡安居。

销魂（xiāo hún）

形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。这里指极度悲伤。

赏析

从文学手法上看，首联‘回磴关头并马驰，春风二月送归时’，通过描写送别时的场景，‘回磴’‘关头’点明了路途的状况，‘并马驰’生动地展现出人物的动态，以景衬情。颔联‘才醒何逊梅花梦，又续徐凝瀑布诗’运用典故，以何逊对梅花的情感和徐凝写瀑布诗来暗示自己的情思与才思，使诗歌富有文化底蕴。情感表达上，全诗充满了离别的哀伤与对未来相见无期的惆怅。颈联‘老去故乡应息驾，天涯再会更无期’直接抒发了年老归乡、再难相见的感慨。在意境营造方面，诗中的‘春风二月’本是美好的景象，但在送别情境下却带有一丝凄凉。主题思想围绕着送别展开，深刻地表达了离别的痛苦和对未来的悲观情绪。

速览

《何双梧徐静谷相送至广通》是明代诗人杨慎的作品，主题为送别诗、哀伤、用典、思乡。回磴关头并马驰，春风二月送归时。 才醒何逊梅花梦，又续徐凝瀑布诗。 老去故乡应息驾，天涯再会更无期。 月桥分手销魂处，…