积雨始晴

译文

雨停后初晴的早晨，我登上高处，清凉的风吹动我的衣襟。大海和天空辽阔得好像可以把捣衣杵倚靠在上面，山岭上的树木小得如同发簪。

注释

霁（jì）晓

雨停后的早晨。霁，雨停止，天放晴。

倚杵（yǐ chǔ）

靠着捣衣杵。杵，捣衣的木棒。这里用夸张手法来形容海天的广阔。

簪（zān）

古人用来固定发髻或联结冠发的用品，这里将岭树比作簪，形容其渺小。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与对比的手法。‘海天堪倚杵’极度夸张地写出了海天的广阔，将海天的浩渺无垠与捣衣杵这一日常小物联系起来，想象奇特。同时把海天的广阔与岭树的渺小进行对比，形成强烈的视觉反差。在意境营造方面，描绘出一幅雨后天晴、开阔高远的画面，给人一种空灵、壮阔之感。情感表达上，诗人登高望远，透露出一种闲适旷达之情，远离尘世喧嚣，沉醉于眼前开阔的自然景象之中。主题思想上，通过描绘积雨初晴后的景色，表达了对自然的喜爱以及对开阔意境的向往。

速览

《积雨始晴》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、旷达、闲适、夸张。霁晓凭高处，凉风吹我襟。 海天堪倚杵，岭树小如簪。