荅段德夫水部 其四

译文

有着如同汉人在汉水边上题诗唱和般的诗句，又具备梁朝水部官员（何逊）那样的才华。华美的书信从哪里送来呢？我将为你打开丝罗织就的门户。

注释

题襟

抒写胸怀。本诗中用‘汉上题襟’典故，借指诗友间的唱和。

水部

古代官名，这里指代有诗才的人，化用梁朝诗人何逊曾任水部郎的典故。

锦书

华美的书信，多用以指妻子或情人的书信，这里泛指友人的书信。

罗户

丝罗织成的门户，代指居处。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘汉上题襟’和‘梁朝水部’这两个典故的运用，不仅丰富了诗歌的文化内涵，还巧妙地夸赞了对方的诗才，让诗歌在短小的篇幅内蕴含了深厚的文化底蕴。情感表达方面，此诗表现出对友人的期待与敬重之情。诗人以对友人诗才的称赞开篇，继而在颔联中表达出对友人书信到来的期待，并且愿意热情相迎，将罗户为其打开，展现出对友人真诚的欢迎态度。在意境营造上，‘锦书’和‘罗户’这两个意象给人一种精致、美好的感觉，仿佛构建出一个充满诗意与温馨的画面，友人带着充满才情的锦书而来，诗人则在精致的罗户之内殷切期盼。主题思想上，这首诗主要围绕着与友人的诗歌交往以及对友人的期待展开，体现出诗人与友人之间高雅的情谊。

速览

《荅段德夫水部 其四》是明代诗人杨慎的作品，主题为用典、友情、期待、雅致。汉上题襟句，梁朝水部才。 锦书何处至，罗户为君开。