寄承冰壶

译文

紫色和翠色中隐藏着炼丹的房屋，仙人就在那高处。想要前往却怀疑没有道路，只见白云封住了点苍山。

注释

丹房

炼丹的房舍，古时认为炼丹可求长生不老，多为仙人或求仙之人的活动场所。

点苍

即点苍山，山名。

赏析

从文学手法来看，首句‘紫翠隐丹房’，通过色彩‘紫翠’的描写，给人以鲜明的视觉感受，直接勾勒出一种神秘的氛围，而‘隐’字运用得极为巧妙，将丹房若隐若现的状态生动地表现出来。‘仙人在上方’则点明主旨，这里有仙人居住，增添了一种空灵、奇幻的感觉。‘欲往疑无路’是一种心理描写，写出了诗人对仙人所居之处既向往又因道路难寻而产生的犹豫心理，有很强的代入感。最后一句‘白云封点苍’描绘出一幅云雾缭绕山峰的画面，意境深远，白云封住山峰，一方面将仙人居所衬托得更加神秘、难以企及，另一方面也营造出一种空灵、静谧且略带惆怅的意境。在情感表达上，诗人表达了对仙人境界的向往以及面对路途艰难无法到达的惆怅之情。主题思想上，反映了诗人对超尘脱俗境界的追求以及对现实中难以达成这种追求的无奈。

速览

《寄承冰壶》是明代诗人杨慎的作品，主题为向往仙境、空灵意境、神秘氛围、心理描写。紫翠隐丹房，仙人在上方。 欲往疑无路，白云封点苍。