感通 其三

译文

云间传来璈声仿若孔雀鸣叫，霜里的钟声就像华鲸在鸣响。龙树和七人一同打坐，虎溪边因一笑而相互迎接。

注释

璈（áo）

古代乐器名

华鲸（huá jīng）

钟和刻绘鲸鱼形状的撞钟之木。亦泛指钟。

龙树

古印度佛教哲学家。为大乘佛教中观学派的创始人。

虎溪

溪名。在江西省九江市南庐山东林寺前。相传晋慧远法师居此，送客不过溪，过此，虎辄号鸣，故名虎溪。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘璈响云中孔雀，钟鸣霜里华鲸’，‘璈响’对‘钟鸣’，‘云中’对‘霜里’，‘孔雀’对‘华鲸’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，通过描写云中的璈响、霜里的钟声，营造出一种空灵、清幽且神秘的氛围，仿佛将读者带入一个超凡脱俗的宗教或禅意的境界之中。在情感表达上，诗人传达出一种宁静、祥和的情绪，这种情绪通过对龙树七人共坐以及虎溪一笑的描写得到深化。主题思想上可能是表达对禅意境界或者静谧、和谐氛围的向往与追求。

速览

《感通 其三》是明代诗人杨慎的作品，主题为禅意、宁静、对仗、空灵。璈响云中孔雀，钟鸣霜里华鲸。 龙树七人共坐，虎溪一笑相迎。