卜云林篇 其十

译文

冰块消融水流圆转曲折回旋。回环的深渊如同清澈的眼眸。游鱼在如明镜般的水中浮游。令人遐想惠施和庄周的故事。千年仿佛一朝间一同游乐。

注释

解澌（jiě sī）

解冻时流动的冰。

璇流（xuán liú）

回旋的水流。

游䱁（yóu yú）

游鱼，䱁为鱼的一种。

惠施

战国时期宋国人，名家学派的开山鼻祖和主要代表人物。

庄周

即庄子，战国中期道家学派代表人物，思想深邃，著有《庄子》。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘回渊比心清眸’，将回渊比作清眸，形象地描绘出回渊的清澈与深邃，给人以直观的视觉感受。在意境营造方面，诗中通过对解澌（解冻的冰块）、璇流（回旋的水流）、游䱁（游鱼）等意象的描写，构建出一幅灵动、清幽的画面，富有自然的美感。在情感表达上，最后一句‘千载一朝同游’表达出一种对古人的追慕之情，以及一种超越时空与古人同游的旷达之感。主题思想上，既有对自然景象的描绘与欣赏，又蕴含着对历史人物惠施和庄周的向往，体现出一种对自然与人文的融合与思考。

速览

《卜云林篇 其十》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、思古、清幽、旷达。解澌圆折璇流。 回渊比心清眸。 游䱁皎镜中浮。 遐想惠施庄周。 千载一朝同游。