岁日感怀

译文

曙光初现东风起，计时的漏壶已滴尽。新春到来又有几人变老，旧的一年四季已经过完。身份低微可悲又长一岁，家庭贫寒却也欢喜过冬。举杯之时只有感慨，欢庆新年的只有儿童。

注释

曙气

曙光；破晓时的景色。

蟾壶

古代计时器。以蟾蜍为造型的漏壶。

几人

多少人，表示不确定的人数。

身贱

身份低微。

称觞

举杯。觞（shāng），酒杯。

赏析

这首诗在意境上营造出一种新旧交替时复杂的氛围。从写作手法来看，首联通过描写曙光和漏壶尽，点明时间的交替，是借景叙事。颔联“新春几人老，旧历四时空”对仗工整，在新春这个时间节点上感叹岁月流逝、人事变化。情感表达方面，诗中充满了复杂的情绪，既有对岁月增长的悲叹，又有贫寒之家过冬的小确幸。诗人因自身身份低微，面对添岁感到悲伤，而‘家贫喜过冬’则反映出一种在贫困中的乐观和对生活的小小期待。主题思想上，诗人通过新年的感怀，反映出社会底层人民的生活状态和复杂情感，展现出生活的不易与无奈。

速览

《岁日感怀》是唐代诗人李约的作品，主题为感时伤事、叹流年、贫者叹、新春感怀。曙气变东风，蟾壶夜漏穷。 新春几人老，旧历四时空。 身贱悲添岁，家贫喜过冬。 称觞惟有感，欢庆在儿童。