寿整庵罗太宰先生八十诗 其一
敬皇昔御极，恭嘿万方理。
济济庶僚升，名贤赞天纪。
旱麓诵作人，誉髦兴多士。
耇老布列朝，佐业洵光美。
太宰奋清时，四海望台揆。
黄麻寝再召，黑发逊三事。
林居二十载，懋缉力未已。
潜心邃大业，遗策究终始。
妙识达圣微，先几炳国是。
允观百代前，高风激顽鄙。
济济庶僚升，名贤赞天纪。
旱麓诵作人，誉髦兴多士。
耇老布列朝，佐业洵光美。
太宰奋清时，四海望台揆。
黄麻寝再召，黑发逊三事。
林居二十载，懋缉力未已。
潜心邃大业，遗策究终始。
妙识达圣微，先几炳国是。
允观百代前，高风激顽鄙。
译文
敬宗皇帝昔日登上皇位，以恭谨沉默治理天下万方。众多的官吏得以晋升，有名望的贤才辅佐朝政。像《旱麓》诗中所说的培育人才，贤才纷纷涌现。年老而有威望的人分布在朝堂，辅佐的功业实在是光辉美好。太宰在清平之时奋发有为，四海之内都盼望他担任宰相。黄麻诏书两次征召，他正当盛年却辞让三公之位。在山林隐居二十年，勤奋努力不曾停止。专心深入地探究伟大的事业，研究治国的遗策从始至终。奇妙的见识通达圣君的隐微心思，先见之明使国家大事鲜明。确实可与百代之前的贤才相比，高尚的风范激励着愚顽鄙陋之人。
注释
- 御极（yù jí）
- 登极，即位。古代多指皇帝即位。
- 恭嘿（gōng mò）
- 恭谨沉默。
- 庶僚（shù liáo）
- 百官。
- 天纪（tiān jì）
- 指朝廷的纲纪。
- 旱麓（hàn lù）
- 《诗·大雅》中的篇名。这里用以表示培育人才。
- 耇老（gǒu lǎo）
- 老年人。
- 台揆（tái kuí）
- 宰相之位。
- 黄麻（huáng má）
- 这里指诏书。
- 三事（sān shì）
- 三公之位。
- 懋缉（mào jī）
- 勤奋努力地从事。
- 邃（suì）
- 深远，这里表示深入地。
- 先几（xiān jī）
- 预先洞知细微。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了铺叙的手法。先回顾敬皇在位时的用人治国情况，为引出对罗太宰的描写做铺垫，如层层递进地描述了当时的政治环境下贤才的任用情况。在情感表达方面，充满了对罗太宰的敬重和赞美之情。诗中通过叙述他的功绩，如‘四海望台揆’，展现出他在当时的重要地位和众人的期待，辞让高位和林居后仍不断努力的行为，表达出诗人对他的钦佩。在意境营造上，既有朝堂之上贤才济济的繁荣景象，也有罗太宰林居潜心研究的静谧画面。主题思想主要是歌颂罗太宰的贤能、功绩、高尚品德以及他对国家大事的洞察，表达对他的敬仰，希望他的高风亮节能够激励后人。
速览
《寿整庵罗太宰先生八十诗 其一》是明代诗人尹台的作品，主题为颂德、叙事、朝堂、贤才。敬皇昔御极，恭嘿万方理。 济济庶僚升，名贤赞天纪。 旱麓诵作人，誉髦兴多士。 耇老布列朝，佐业洵光美。 太宰奋清时，四…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品