古风二首赠范东明宪使 其二
烨烨芙蓉剑，系君白玉佩。
芒锷莹䴙膏，霜花澹磨淬。
奇物出有时，晶光安可晦。
提携意虽惬，神理秘幽沕。
愿持抉祲氛，流光曜九阂。
芒锷莹䴙膏，霜花澹磨淬。
奇物出有时，晶光安可晦。
提携意虽惬，神理秘幽沕。
愿持抉祲氛，流光曜九阂。
译文
光彩闪耀的芙蓉剑，系在您洁白的玉佩上。剑刃锋芒在鸊鷉膏油的擦拭下莹润光亮，剑上的霜花纹理像是经过精心的磨砺淬火。奇异之物的出现是有一定时机的，它晶亮的光芒怎能被掩蔽。携带它心中虽然快意，但其中的神妙道理幽深隐秘。希望拿着它拨开不祥的云雾，使它的光芒照耀九天。
注释
- 烨烨（yè yè）
- 明亮，灿烂的样子，常用来形容光辉。
- 芒锷（máng è）
- 刀剑等的尖端。锷，剑刃。
- 莹（yíng）
- 光洁、明亮。
- 䴙膏（pì gāo）
- 鸊鷉的油脂，古代用于擦拭刀剑等使光亮。
- 幽沕（yōu mì）
- 深远、幽深的样子。
- 抉祲氛（jué jìn fēn）
- 抉，挑出，去除；祲氛，不祥的云气，这里指不好的事物或邪恶势力。
- 九阂（jiǔ hé）
- 亦作'九垓'，指九天，天空极高远处。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了借物喻人的手法，以芙蓉剑喻人，剑的不凡特质象征着范东明宪使的卓越品质。首联通过描写芙蓉剑与白玉佩的搭配，从视觉上给人一种华贵、不凡的感觉，奠定了诗歌的格调。颔联细致地描写剑刃的莹润和剑上霜花的磨砺痕迹，对剑的刻画入微，从侧面烘托出人物的不凡。颈联'奇物出有时，晶光安可晦'写出了宝剑不应被埋没，蕴含着对范东明宪使才华和能力不应被忽视的期待。尾联'愿持抉祲氛，流光曜九阂'表达出诗人希望范东明宪使能够发挥自身才能，扫除不祥、威震天下的愿望，体现出诗人对他的信任与期许。在意境上，通过对宝剑的描写营造出一种神秘、高贵且充满力量的意境。在主题思想上，围绕宝剑展开，实则表达对范东明宪使的赞扬与期望。
速览
《古风二首赠范东明宪使 其二》是明代诗人尹台的作品，主题为借物喻人、赞美、高贵、期盼。烨烨芙蓉剑，系君白玉佩。 芒锷莹䴙膏，霜花澹磨淬。 奇物出有时，晶光安可晦。 提携意虽惬，神理秘幽沕。 愿持抉祲氛，流…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品