芝林诗

译文

毗山秀丽挺拔，灵芝光彩夺目，众多的树林吐纳着苍苍云雾。绮里季等商山四皓谋划着远大的鸿鹄志向，傅说在商岩长久吟唱着有凤来仪的篇章。灵芝如金茎般在夜里被三危山的润泽所浸染，又像玉菌在早晨含纳着五曜的光芒。不需要仙经和图牒的记载，硎山和霅水纷纷呈现祥瑞。

注释

毗山（pí shān）

山名，是诗中描绘的一座山，是芝林生长的地方。

绮皓（qǐ hào）

指商山四皓，即秦末汉初的东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位著名隐士。

商岩（shāng yán）

指傅说版筑之处，傅说为殷商时期著名贤臣。

金茎（jīn jīng）

用以指承露盘的铜柱，这里用来比喻灵芝的形状或者特质。

三危（sān wēi）

山名，常出现在古代神话传说中，此处用来表明灵芝受神奇之地的润泽。

玉菌（yù jūn）

比喻灵芝，强调其如同美玉般的质地。

五曜（wǔ yào）

指金、木、水、火、土五星，这里表示灵芝吸纳着来自五星的光芒，极言其神奇。

硎山（xíng shān）

山名，诗中的一座山，与霅水一同呈现祥瑞。

霅水（zhá shuǐ）

水名，在诗中与硎山一起营造出祥瑞弥漫的环境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。首联以毗山和芝林起兴，描绘出一幅山灵林秀的画面，通过描写毗山的秀挺、芝林的煌煌以及千林吐云雾的壮观景象，为全诗奠定了一种空灵而宏大的氛围。颔联运用典故，‘绮皓’指代商山四皓，‘商岩’涉及傅说的典故，借助古代贤人的故事增添了诗歌的文化底蕴与历史厚重感。颈联通过对灵芝的细致描写，将其比作金茎、玉菌，并且赋予其吸纳三危之润、含纳五曜之光的神奇特性，从侧面烘托出芝林的不凡。尾联则以‘不用仙经篆图牒’表明芝林的祥瑞是自然而然的，不需要借助仙经的记载，‘硎山霅水纷流祥’描绘出山水间祥瑞弥漫的景象，使得诗歌的意境更为开阔深远。在情感表达方面，诗中透露出对芝林的赞美之情，这种赞美不仅是对自然景物的喜爱，还蕴含着对芝林所代表的祥瑞、灵秀之气的崇敬。主题思想上，全诗围绕芝林展开，通过描写芝林的特征、与古代贤人的关联以及其祥瑞之象，表达了芝林的独特价值与神奇之处。

速览

《芝林诗》是明代诗人尹台的作品，主题为写景、用典、祥瑞、赞美。毗山秀挺芝煌煌，千林气吐云雾苍。 绮皓出安鸿鹄计，商岩长咏凤鸟章。 金茎夜渍三危润，玉菌朝含五曜光。 不用仙经篆图牒，…