游烂柯山四首 一

译文

探寻源头的道路并不迷失，山的绝顶与云彩平齐。安然闲坐可使群峰显得渺小，平视可见万千树木低矮。双林已染上春天的色彩，正有杜鹃鸟儿啼叫。

注释

寻源

探寻源头，此处可理解为探寻山的根源或者探索山中胜景的源头。

绝顶

山的最高峰。

双林

这里指山上的树林。

子规

即杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇之魂所化，啼声哀怨动人，常被诗人用来表达哀怨、思归等情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与对比的手法。如‘绝顶与云齐’以夸张手法写出山之高峻，‘坐引群峰小，平看万木低’则将山峰、树木与自身的视角作对比，突出所处位置之高。在情感表达方面，诗人通过描写登山所见景色，传达出一种悠然自得之情，沉浸于山水之间，忘却尘世纷扰。在意境营造上，勾勒出一幅高峻的山景图，绝顶入云，群峰、万木尽收眼底，加上双林春色与子规啼鸣，动静结合，使得画面充满生机与空灵之感。主题思想上，表达了对烂柯山美景的喜爱与对自然的向往。

速览

《游烂柯山四首 一》是唐代诗人李深的作品，主题为登山诗、写景、悠然、高峻。寻源路不迷，绝顶与云齐。 坐引群峰小，平看万木低。 双林春色上，正有子规啼。