步虚词十九首 四

译文

鸾鸟和仙鹤一同徘徊，仙官的使者前来催促。三洞仙境的香花盛开，风雨中百位神灵前来。凤篆文字刚刚拟定，龙泥封印已经开启。哪里需要生出羽翼，才能登上那美玉砌成的高台。

注释

裴回

同‘徘徊’，表示在一个地方来回地走。

三洞

道教用语，指的是洞真、洞玄、洞神。

凤篆

道家所用的文字，也称云篆、凤文。

龙泥

封缄诏书、文牍用的龙涎香和泥。

瑶台

美玉砌成的楼台，泛指华丽的楼台，在这里指仙界的建筑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而宏大的仙界氛围。诗的开篇‘鸾鹤共裴回，仙官使者催’，通过鸾鹤的徘徊以及仙官使者的催促，将读者引入一个神秘的仙界情境之中。写作手法上，诗人运用了白描的手法，如‘香花三洞启，风雨百神来’，简洁而生动地描绘出三洞开启、香花绽放、风雨相伴、百神降临的宏大场景，画面感极强。在情感表达方面，有一种对仙界的向往与崇敬之情，同时也有对仙界之事的一种思索，像‘何须生羽翼，始得上瑶台’就传达出一种对仙界规则的思考，或许也暗示着凡人对仙界的向往不一定需要借助超凡的能力。从主题思想来看，展现了道教仙界的神奇与神秘，以及人与仙界的一种关系。

速览

《步虚词十九首 四》是唐代诗人韦渠牟的作品，主题为仙界、向往、白描、宏大。鸾鹤共裴回，仙官使者催。 香花三洞启，风雨百神来。 凤篆文初定，龙泥印已开。 何须生羽翼，始得上瑶台。