步虚词十九首 十三

译文

天上有黄房宫阙，仙人的道路漫长。神仙降临便知晓位次顺序，音乐变化合乎宫商音阶。（众仙）争着举起琉璃酒杯，全都倾倒出白玉般的酒浆。云霞做成的衣服最为芬芳馥郁，苏合香是灵异的香料。

注释

黄房

传说中天上的宫阙

叶

音协，和谐。此处读xié。

瑠璃

一种有色半透明的玉石，此处指琉璃制成的酒杯。琉，liú。

苏合

苏合香，一种香料。

芬馥

香气浓郁。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了直接描写的手法，如‘竞把瑠璃盏，都倾白玉浆’，生动地描绘出仙家宴饮的场景，给人以直观的画面感。在情感表达上，传达出一种对仙界的崇敬与向往之情。通过对仙界的黄房、仙家道路、神仙的位次、美妙的音乐、精美的酒浆、芬芳的霞衣和灵异的香料等描写，营造出了一个神秘、美妙、令人向往的仙境意境。主题思想围绕着对仙界的想象与描绘展开，展现出仙界的超凡脱俗。诗中的描写细致入微，从仙界的环境到仙人的生活场景，都体现出作者丰富的想象力。

速览

《步虚词十九首 十三》是唐代诗人韦渠牟的作品，主题为向往仙境、仙界描写、神秘意境、直接描写。上界有黄房，仙家道路长。 神来知位次，乐变叶宫商。 竞把瑠璃盏，都倾白玉浆。 霞衣最芬馥，苏合是灵香。