览外生卢纶诗因以示此

译文

卫玠清谈的才能最为出众，在圣明的时代被特拜为正员郎。他所关注珍视的珠玉曾经价值无可估量，满手的美玉更加光彩照人。长久参与军中幕府的兴盛谋划，才华名声常常带着宫廷的芬芳。最终期望能在内殿一同谈论诗句，和你一起朝见天子共赴柏梁之会。

注释

玠

jiè，古代的一种礼器，也是一种美玉，这里用于人名。

琼瑶

美玉，这里用来比喻美好的事物或才华。

花府

指幕府，古代将军的府署。

粉闱

指宫殿，因宫殿多用粉涂饰而得名。

柏梁

柏梁台，汉代台名，这里代指宫廷中的文学活动。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到的卫玠是魏晋时期著名的清谈名士，借卫玠的典故来夸赞卢纶的才华。在结构上，首联先点出卢纶如卫玠般清谈能力强且有官职，颔联以珠玉、琼瑶形容卢纶的才华如同珍宝般珍贵且耀眼，颈联进一步阐述他在军事谋略和才名方面的成就，尾联表达对与卢纶一起在朝堂上有所作为的期望。在情感表达方面，诗人对卢纶充满了赞美与欣赏之情，对卢纶的才华、谋略等都予以肯定，同时也透露出对卢纶未来的美好期待。在意境营造上，通过对珠玉、琼瑶等美好事物的描述，营造出一种高雅、华贵的氛围。主题思想主要是赞美卢纶的才华与能力，以及表达对他未来发展的期许。

速览

《览外生卢纶诗因以示此》是唐代诗人韦渠牟的作品，主题为赞美人、用典、期许、才华。卫玠清谈性最强，明时独拜正员郎。 关心珠玉曾无价，满手琼瑶更有光。 谋略久参花府盛，才名常带粉闱香。 终期内殿聊诗句，…