浔阳歌五首 其四

译文

鄱阳湖的北岸喧闹着商人们的房舍，鄱阳湖的南岸隐隐是蛟龙居住的地方。头发蓬乱赤着脚的孩子在沙地中，摇着船桨拿着鱼钩学着捕鱼。

注释

商贾（shāng gǔ）

商人的统称，行商为商，坐商为贾，在这里指在泽北居住的从事商业活动的人。

蓬头

头发蓬松、散乱的样子，用以形容不加修饰的样子。

荡桨

摇动船桨，使船行进，这里描绘了孩子捕鱼时划船的动作。

拿钩

拿着鱼钩，表现孩子捕鱼时的工具准备。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘泽北’的喧闹与‘泽南’的隐隐相对比，一个充满着人间的烟火气，商贾聚集，热闹非凡；另一个则带有神秘色彩，仿佛是蛟龙的栖息之所。同时，诗人通过描写‘蓬头赤脚沙中子’这一具体形象，展现了普通百姓的生活场景，具有很强的画面感。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对这种市井生活和平凡百姓生活场景的一种关注与喜爱之情。在意境营造上，前两句构建出一幅大的鄱阳湖两岸不同景象的画面，后两句则聚焦于小人物，使整个意境既宏大又细腻。主题思想上，反映了当地的风土人情以及百姓的生活百态。

速览

《浔阳歌五首 其四》是明代诗人张时彻的作品，主题为写人、写景、对比、风土。泽北喧喧商贾庐，泽南隐隐蛟龙居。 蓬头赤脚沙中子，荡桨拿钩学捕鱼。