春日舟行次韵

译文

春天郊外芳草萋萋，一步一步吸引着游船前行。还没有尝试登山的兴致，就先为了载酒出游。淡淡的云彩笼罩着飞过的鸟儿，西斜的太阳追逐着归栏的耕牛。最让人欣喜的是刚刚雨过天晴，群峰翠绿得像要流淌一样。

注释

次韵（cì yùn）

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

仙舟（xiān zhōu）

舟的美称，这里指诗人所乘坐的船。

晴霁（qíng jì）

雨过天晴。

赏析

从文学手法来看，此诗采用了白描的手法，如‘春郊芳草色，步步引仙舟’简单勾勒出春天郊外的景色以及舟行的状态，简洁而生动。‘轻云笼过鸟，斜日趁归牛’中的‘笼’和‘趁’字运用巧妙，将云与鸟、日与牛的关系精准地描绘出来，使画面极具动态感。在情感表达上，全诗充满了对春日景色的喜爱之情，从对春郊芳草、轻云过鸟、斜日归牛、初晴群峰等景色的描绘中，流露出诗人悠然自得、惬意的心境。在意境营造方面，诗人通过描写春天的多种景象，如芳草、轻云、归牛等，营造出一种清新、闲适、充满生机的春日田园意境。主题思想上主要是表达对春日自然风光的喜爱以及对这种悠然生活的享受。

速览

《春日舟行次韵》是明代诗人张时彻的作品，主题为春日、写景、喜爱、闲适。春郊芳草色，步步引仙舟。 未试登山兴，先为载酒游。 轻云笼过鸟，斜日趁归牛。 最喜初晴霁，群峰翠欲流。