南巡八首 其六

译文

宋昌在夜里佩戴着汉军的兵符，张武能够抓住时机也算是大丈夫。本来皇家门下将相众多，并不关系到短时间内天下的安定。免除百姓的租税就像祥云笼罩百姓迎来好年景，皇帝赐宴兰台众人酒已沾唇。圣明君主的功绩比汉文帝还要高，承接天命原本就不能和中都相比。

注释

佩（pèi）

佩戴，把东西挂在身上。

蠲（juān）

除去，免除。

晏（yàn）

安乐，安定。此处指君主赐宴带来的安乐氛围。

锡（cì）

通‘赐’，赐予。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，像‘宋昌夜佩汉军符’等句引用了与汉代相关的典故，借古事来映照当下。在情感表达方面，诗中对君主有着明显的歌颂之意，如‘圣主功高汉文帝’一句直接表明君主的功绩超过汉文帝，表达出对君主的崇敬与赞美。在意境营造上，通过‘租蠲云舍民逢岁’这样的描写，营造出一种君民和谐，百姓因君主的政策而安居乐业的氛围。主题思想围绕着对君主的歌功颂德展开，从君主的用人、施政到功绩等多方面进行褒扬。诗中的对比手法也较为突出，如将君主与汉文帝作比较，突出君主的不凡。

速览

《南巡八首 其六》是明代诗人尹耕的作品，主题为颂君德、用典故、对比法、歌盛世。宋昌夜佩汉军符，张武乘时亦丈夫。 自是王门多将相，不关六合定须臾。 租蠲云舍民逢岁，晏锡兰台酒既濡。 圣主功高汉文帝，…