癸酉新秋二首 其二

译文

清幽的赏玩不要互相猜疑，蝉鸣声依旧在催促着（时光的流逝）。烦恼的心境清凉得如同被水洗过一般，尘世的忧虑也暗自需要裁剪（去除）。月亮转动，高远的天空一片明朗，花朵随着淡淡的日光盛开。清风下酒杯里盛着美酒，千古以来又有几人能够回来（重享这样的时光）。

注释

幽赏

清幽的游赏。赏，游玩、观赏。

烦襟（fán jīn）

烦闷的心怀。襟，心怀，心意。

尘虑（chén lǜ）

对尘世的思虑。尘，尘世；虑，思虑。

裁（cái）

这里可理解为削减、去除。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首联以‘蝉声’催促来引出下文的各种情境与感受，蝉声这一意象点明了新秋的季节特点，使读者瞬间进入到诗中的氛围。颔联‘烦襟凉似洗，尘虑暗须裁’，对仗工整，‘凉似洗’和‘暗须裁’将主观的感受与动作描写得细腻入微，通过对内心烦恼和尘世忧虑的描写，从侧面烘托出清幽之境对人心境的净化作用。颈联描绘了‘月转高天朗，花随淡日开’的景象，一高一低，一月一日，画面感十足，动静结合，展现出一种开阔而又富有生机的画面，进一步渲染出清幽而美好的意境。尾联‘清风樽酒在，千古几人回’在抒情上有所升华，在清风明月下，手持美酒，感慨千古以来能真正享受这种美好时光又能回来重享的人没有几个，有一种对时光易逝、人生短暂的喟叹，同时也流露出珍惜当下的情感。整首诗意境清幽旷远，主题思想围绕着在新秋的时节，借景抒情，表达对人生的思考以及对当下的珍惜。

速览

《癸酉新秋二首 其二》是明代诗人赵完璧的作品，主题为写景、抒情、清幽、旷远。幽赏莫相猜，蝉声故复催。 烦襟凉似洗，尘虑暗须裁。 月转高天朗，花随淡日开。 清风樽酒在，千古几人回。