十二月立春日简栾侍御二首 其二

译文

春天刚刚到来，鼓角之声就已报晓，春气和暖，万物各自欣然生长。冰封的溪流即将解冻变绿，岸边的柳树柔美地将要吐出新丝。云气缭绕的山谷值得乘兴而游，御史台正适合吟诗作赋。互相知心不必在意身在异地，互相赏识不要互相背离。

注释

澌（sī）

解冻时流动的冰

霜台

御史台的别称。御史职司弹劾，为风霜之任，故名

赏析

从文学手法上看，首联‘鼓角春初报，阳和物自私’运用了拟人的手法，‘自私’一词将万物在春阳下各自生长的状态拟人化，生动地描绘出春回大地时万物生机勃勃的景象。颔联‘冰溪澌欲绿，岸柳媚将丝’是写景的妙笔，‘欲绿’‘将丝’细腻地刻画出冰溪解冻、柳树抽丝的初春景象，画面感极强。颈联‘云壑堪乘兴，霜台好赋诗’从自然景色转到人文场所，拓宽了诗的意境。从情感表达而言，这首诗既有对新春到来的喜悦之情，也表达了对友人的相知相赏之情。在主题思想上，既描绘了立春时的景象，又体现了诗人对友情的珍视。意境方面，通过对初春景物的描写，营造出一种清新、生机盎然的意境。

速览

《十二月立春日简栾侍御二首 其二》是明代诗人赵完璧的作品，主题为立春、写景、友情、生机。鼓角春初报，阳和物自私。 冰溪澌欲绿，岸柳媚将丝。 云壑堪乘兴，霜台好赋诗。 相知无异地，相赏莫相违。