代人送同年推刑泉州

译文

在风云变幻的广阔天地间得见如仙般的才华之士，不知为何在春深之时就要乘船远行。如今朝廷里的贤才已经被选拔任用，那荒远之地的奸佞小人终会被挫败。清晨马蹄声中送别，黄梅时节雨纷纷，秋风吹起羊角般的旋风于翠柏环绕的御史台。官路旁的柳树在斜阳下已无物可赠别，此时的百姓疾苦正让人哀伤。

注释

觏（gòu）

遇见，看见。

白鹢（yì）

一种水鸟，古代常在船头画鹢，这里指代船。

瀛沼

瀛，大海；沼，池沼。这里代指朝廷。

雀鼠

比喻小人、奸佞之人。

羊角

旋风。此处可能是一种对秋景的描写，也可理解为象征动荡不安的局势。

翠柏台

御史台的别称。御史台多植柏树，象征刚正不阿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离别与忧国忧民的氛围。首联以‘风云万里’的壮阔之景引出对友人仙才的赞誉，同时‘白鹢开’点明送别之事，有宏大背景下离别的怅惘。颔联运用象征手法，‘瀛沼凤鸾’象征贤才，‘炎荒雀鼠’象征奸佞，表达出对贤才得用、奸佞将除的美好期望。颈联通过描写‘马蹄晓送’的送别画面和‘羊角秋生’的景象，一送一待，时空交错，增添了离别的愁绪。尾联‘官柳斜晖’进一步渲染离别的氛围，‘民情堪哀’则将笔触从送别友人转到对百姓疾苦的同情上，主题得到升华，体现出诗人广阔的胸怀和深切的社会责任感。从情感表达来看，既有对友人离别的不舍，又有对贤才的赞美，还有对社会现实的担忧和对百姓的同情。

速览

《代人送同年推刑泉州》是明代诗人赵完璧的作品，主题为送别诗、忧民情、象征手法、时空交错。风云万里觏仙才，何事春深白鹢开。 瀛沼凤鸾今在简，炎荒雀鼠会看摧。 马蹄晓送黄梅雨，羊角秋生翠柏台。 官柳斜晖无可赠，…