用韵喜侄怀慎至盐城二首 其一

译文

玄子向南游历到白鹭洲，如同谢安长久客居他乡时以诗相酬唱而得到慰藉。美好的夜晚来了兴致频频燃烛，在短暂的时光里尽情高歌不愿下楼。以青眼相看，天涯的春天还有多少呢？满头白发思乡之情日胜三秋。深深叹息在这广阔江天之中自己筋力渐衰，打算伴着青藜杖返回故乡。

注释

赓酬（gēng chóu）

以诗歌与人相赠答。赓，继续；酬，酬答。

急景（jí yǐng）

急促的时光。景，这里指时光。

青眼（qīng yǎn）

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人表示对人的喜爱或重视。

三秋（sān qiū）

这里指三年，表达思念的深切。

青藜（qīng lí）

拐杖，传说中太乙真人以青藜为杖，这里指诗人想要拄杖回乡。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，将侄子比作玄子，把自己比为谢安，以古人的游历与酬唱来类比当下，增添了诗歌的文化底蕴。颔联通过描写良宵烧烛、急景酣歌的场景，以乐景衬哀情，表面的欢乐下其实是诗人内心的寂寥和对时光匆匆的感慨。颈联中“青眼”与“白头”相对，色彩上形成鲜明对比，“春几许”与“日三秋”也是对比，强烈地表达出诗人对远方春天的探寻和对故乡深切的思念。情感表达上，既有对侄子到来的欣喜，又有浓厚的思乡之情，还有对自己年华老去、筋力渐衰的叹息。在意境营造上，描绘出了夜晚燃烛高歌的画面，又延伸出广阔江天的景象，将个人的情思融入其中。主题思想围绕着侄子到来引发的复杂情感，包括欣喜、思乡、叹老等。

速览

《用韵喜侄怀慎至盐城二首 其一》是明代诗人赵完璧的作品，主题为思乡、叹老、用典、喜相逢。玄子南游白鹭洲，谢安久客慰赓酬。 良宵有兴频烧烛，急景酣歌不下楼。 青眼天涯春几许，白头乡思日三秋。 重嗟筋力江天阔，…