癸卯中秋
酒满金樽月满天，清秋儿女笑星前。
乔松空自传千古，金石谁同固万年。
三百清铜直土苴，沉酣良夜拟神仙。
人生莫遣佳时负，岂有江河西复还。
乔松空自传千古，金石谁同固万年。
三百清铜直土苴，沉酣良夜拟神仙。
人生莫遣佳时负，岂有江河西复还。
译文
癸卯年的中秋佳节，酒杯斟满美酒，明月高悬天际。清爽秋日里的男男女女在星光下欢笑。高大的松树徒然传颂千古，又有谁能像金石一样坚固万年呢？三百文铜钱不过是低贱之物，沉醉在这美好的夜晚好似神仙一般。人生不要辜负了美好的时光，江河怎么会向西倒流回去呢。
注释
- 金樽（jīn zūn）
- 金属制成的酒杯，常被用来指代饮酒的器具，在古代诗词中经常出现，表示饮酒的情境，如李白的‘金樽清酒斗十千’。
- 乔松（qiáo sōng）
- 高大的松树，在古代常被视为长寿、坚贞的象征，有一定的文化寓意，如《诗经》中有‘南有乔松’的表述。
- 土苴（tǔ jū）
- 泥土和草芥，比喻轻贱的东西，这里表达对三百清铜价值的轻视。
- 沉酣（chén hān）
- 指沉醉、沉浸在某种状态之中，这里指沉醉在中秋的良夜之中。
赏析
从文学手法上看，首联‘酒满金樽月满天，清秋儿女笑星前’采用了对仗的手法，‘酒满’对‘清秋’，‘金樽’对‘儿女’，‘月满天’对‘笑星前’，描绘出中秋佳节人们饮酒赏月、欢笑的热闹场景，画面感很强。颔联‘乔松空自传千古，金石谁同固万年’运用了对比和反问的手法，将乔松传颂千古却只是虚名与金石虽坚固但难以真正万年存在进行对比，同时反问句增强了语气，引人深思。情感表达上，既有对中秋佳节人们欢乐的描绘，也有对时光易逝、世事无常的感慨。在意境营造方面，首联营造出欢快、美好的中秋夜景氛围，而后两联则渐渐转为对人生和世事的深沉思考，从欢快到深沉，意境有明显的转换过渡。主题思想围绕着中秋佳节展开，感慨人生短暂、世事无常，劝人珍惜当下的美好时光。
速览
《癸卯中秋》是明代诗人赵完璧的作品，主题为中秋、感时、写景、对仗。酒满金樽月满天，清秋儿女笑星前。 乔松空自传千古，金石谁同固万年。 三百清铜直土苴，沉酣良夜拟神仙。 人生莫遣佳时负，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品