癸酉秋阅慎几应试晓发感书
一番清爽雨初晴，正是英才折桂行。
云路秋风香飒飒，海山晓色翠盈盈。
壮怀有激仍昔日，大笑无成奈后生。
白发关情还作喜，几家麟凤叠芳声。
云路秋风香飒飒，海山晓色翠盈盈。
壮怀有激仍昔日，大笑无成奈后生。
白发关情还作喜，几家麟凤叠芳声。
译文
一场清爽的雨刚刚停歇天空初晴，正是英才们去参加科举考试出行的时候。通往青云之路的秋风带着飒飒香气，海边山上早晨的景色翠绿欲滴。壮志豪情仍和昔日一样激昂，无奈地笑着自己至今一事无成而年轻一代却已成长。满头白发依然关心此事而强作欢喜，有几家的杰出子弟接连传出美好的名声。
注释
- 折桂（zhé guì）
- 古时科举考试中称考取进士为‘折桂’，因传说月宫中有桂树，科举高中就像攀折月宫桂树一样困难而荣耀。
- 云路（yún lù）
- 这里指仕途，通往高位的道路。
- 麟凤（lín fèng）
- 麒麟和凤凰，比喻才智出众的人。
赏析
从文学手法上看，这首诗颔联运用了写景的手法，‘云路秋风香飒飒，海山晓色翠盈盈’，通过描写云路秋风、海山晓色，勾勒出一幅富有生机与意境的画面，一‘香’一‘翠’从嗅觉和视觉方面将画面渲染得更加生动，对仗工整。在情感表达方面，诗中既有对英才参加科举的欣慰之情，如‘一番清爽雨初晴，正是英才折桂行’，描绘出雨过天晴英才踏上科考征途的清新画面，又有诗人自己壮志未酬的感慨，‘壮怀有激仍昔日，大笑无成奈后生’，诗人将自己昔日的壮志与如今的一事无成相对比，面对年轻一代的成长，无奈又感慨。在意境营造上，诗的前两联营造出一种清爽、充满希望的意境，而后两联则转为一种略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对英才科举的关注以及自身壮志未酬的感怀，展现出对人生境遇的思考。
速览
《癸酉秋阅慎几应试晓发感书》是明代诗人赵完璧的作品，主题为科举、壮志未酬、写景、感怀。一番清爽雨初晴，正是英才折桂行。 云路秋风香飒飒，海山晓色翠盈盈。 壮怀有激仍昔日，大笑无成奈后生。 白发关情还作喜，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品