赠王碧溪太守

译文

晋代鲁仲连的功勋和名声一向令人钦佩，您带着红色的旗幡恰好来慰藉海边的百姓。百姓长久地承受着像岐地古老风俗那样的仁政，您头发已白却让人们重新看到汉代贤吏般的新风貌。奇妙的选拔是因为圣主的无私，催缴赋税等政务要依靠有能力的臣子。虎牢关在傍晚依托着重关的险要，狗叫声带来吉祥让人想要频频吟诵。

注释

夙（sù）

早，一向。如‘夙兴夜寐’中的‘夙’也是此义。

朱幡（fān）

红色的旗幡，是古代官员出行时的一种标识。

岐风

岐地的风俗，这里指代仁政。岐是周朝发祥地，有美好的寓意。

妙简

奇妙的选拔，指选拔官员的方式。

催科

催缴赋税等政务。古代有‘催科政拙’等表述。

虎牢

地名，地势险要。

生厘

带来吉祥。厘，本义为福。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以晋代鲁仲连来比王碧溪太守，起兴且烘托出太守的不凡。颔联中‘苍生旷被岐风旧，白首重看汉吏新’对仗工整，‘旷被’与‘重看’，‘岐风旧’与‘汉吏新’两两相对，从百姓对仁政的长久期盼以及太守带来的新风貌角度来描写，写出太守治理下的良好景象。情感表达上，既有对太守的钦佩之情，又有对其能施仁政的赞美。在意境营造方面，通过描写如‘海之滨’‘虎牢’等地域元素，勾勒出太守治理区域的广阔和地理特征，展现出一种大气且充满希望的意境。主题思想主要是表达对王碧溪太守的敬重，肯定他的治理才能以及圣主选拔人才的英明。

速览

《赠王碧溪太守》是明代诗人赵完璧的作品，主题为用典、赞美、对仗、仁政。晋鲁勋名夙所钦，朱幡适慰海之滨。 苍生旷被岐风旧，白首重看汉吏新。 妙简无私遭圣主，催科有政属能臣。 虎牢晚托重关险，…