书能仁寺上人壁间

译文

十二座回廊之上月光正明亮，面对菩提有了对三世轮回的感悟。佛法如云在真理之处惊醒尘世之人的双眼，宝树清凉的树阴慰藉着远客的情思。山谷间的泉水鸣响惊动了锡杖，半空中的风吹动着飞扬的旌旗。梦想着金绳开启迷茫之境，今天跟随着在此化城休息。

注释

菩提（pú tí）

佛教用语，指觉悟的境界。

卓锡（zhuó xī）

卓，立；锡，锡杖，和尚所用。卓锡指和尚出行。

化城

佛教指一时幻化的城郭。比喻小乘境界。后也指佛寺。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首联通过描写回廊与明月的景象，引出对三生的感悟，以景入情。颔联中‘法云’‘宝树’等意象的运用，既有佛教的象征意义，又营造出一种空灵而静谧的氛围，同时表达出尘世之人在佛法下的觉醒和得到慰藉的情感。颈联‘一壑泉鸣’与‘半天风下’对仗工整，从听觉和视觉角度描绘出能仁寺的动态之美，‘惊卓锡’‘质飞旌’用词精妙，生动地写出了自然景象对寺中事物的影响。尾联的‘金绳梦想’‘开迷境’等表达了对佛法开启迷茫心灵的向往，‘憩化城’则体现出一种对能仁寺的归属感和宁静的追求。全诗意境清幽宁静，充满禅意，主题围绕着在能仁寺中的感悟、对佛法的敬畏以及在寺中的宁静体验展开，表达了诗人对佛法的尊崇以及在寺中所获得的心灵慰藉。

速览

《书能仁寺上人壁间》是明代诗人赵完璧的作品，主题为写寺庙、悟禅意、清幽境、对仗工。十二回廊月正明，菩提相见悟三生。 法云真际醒尘眼，宝树清阴慰客情。 一壑泉鸣惊卓锡，半天风下质飞旌。 金绳梦想开迷境，…