和穆少春前赐诗扇二首 其一

译文

我疏狂不羁被草间鸣虫取笑，哪里是为了像幽兰那样播散远风。曾经惭愧在父亲的教诲下没有特别的教导，错误地拿假东西在能工巧匠面前尝试。您在玉堂之中彩笔作文久负盛名，像丹桂高入青云世代称雄。如今您家的优秀子弟的确不凡，海边之人可不要说和郢人相同（自谦不如对方）。

注释

鲤庭（lǐ tíng）

指接受父训的地方，出自《论语注疏·季氏》。孔鲤‘趋而过庭’，其父孔子教训他要学诗、学礼。后以‘鲤庭’为子受父训的典故。

鼠璞（shǔ pú）

指以假冒伪劣的东西冒充真货。《尹文子·大道下》记载：郑人把未雕琢的玉称为璞，周人把未腊制的老鼠称为璞。周人带璞问郑国商人，商人以为是玉，结果是老鼠。后用以比喻名不副实的人或物。

玉堂（yù táng）

汉代宫殿名，这里泛指宫殿，也可指富贵华丽之所，常用来形容有才华者所处之地。

丹桂（dān guì）

桂树的一种，旧时比喻科举及第，这里用来夸赞对方家族荣耀。

凤毛（fèng máo）

比喻珍贵稀少之物或子孙能继承父业。

赏析

从文学手法上看，首联以‘疏狂取笑草鸣虫’这样形象的表述开篇，运用了拟人的手法，将自己的疏狂与草间鸣虫联系起来，‘岂为幽兰播远风’则是用幽兰自比，以反问来表明自己的态度。颔联‘曾愧鲤庭无异教，误将鼠璞试良工’运用典故，‘鲤庭’指代父亲的教诲之处，‘鼠璞’的典故增加了诗句的文化内涵和表意的丰富性，表达出诗人的自谦与愧疚。颈联‘玉堂彩笔驰声久，丹桂青云奕世雄’通过对对方才华和家族荣耀的夸赞，形成一种鲜明的对比，突出对方的优秀。尾联‘池上凤毛今不爽，海人休说郢人同’继续夸赞对方子弟的不凡，同时以‘海人休说郢人同’这种自谦的话语收束全诗，使全诗情感表达较为复杂，既有自谦又有对对方的敬重与赞美。在意境上，诗中既有草虫、幽兰这样的自然之物营造出的自然而略带谦逊的意境，又有玉堂、丹桂青云等展现出的高贵、荣耀的意境。主题思想上主要表达了诗人对自身的反思、自谦以及对对方及其家族的敬重与赞美。

速览

《和穆少春前赐诗扇二首 其一》是明代诗人赵完璧的作品，主题为自谦、赞美、用典、抒情。疏狂取笑草鸣虫，岂为幽兰播远风。 曾愧鲤庭无异教，误将鼠璞试良工。 玉堂彩笔驰声久，丹桂青云奕世雄。 池上凤毛今不爽，…