有感

译文

早就有赏花的兴致，然而云雾烟气竟然一直不散开。每到花开的时节，内心就极度痛苦，如同断肠了数千次。

注释

兴（xìng）

兴致，兴趣。如‘乘兴而来，兴尽而返’。

竟

竟然，表示出乎意料。

肠断

形容极度悲痛。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了欲扬先抑的手法，先表达出自己早有的看花兴致，然后话锋一转，说烟云不散，使得看花的愿望难以达成。情感表达十分强烈，通过‘肠断几千回’直白地表达出在花开时节却无法赏花的痛苦与惆怅之情。在意境营造方面，‘烟云竟不开’描绘出一种云雾缭绕、阴沉压抑的氛围，与想看花的期待心情形成鲜明对比。主题思想围绕着期待与失落展开，诗人对赏花充满渴望，但外界因素阻碍了这一愿望，从而抒发了内心的郁闷与痛苦。

速览

《有感》是明代诗人赵完璧的作品，主题为惆怅、欲抑先扬、抒情、失望。早有看花兴，烟云竟不开。 每当花时节，肠断几千回。