道遇寒食忆宋之问马上逢寒食句五咏其韵 其三

译文

在荒僻的村庄里，寒食节这天下着蒙蒙细雨，柳树轻拂着娇嫩的青色，桃花即将变红。在山间馆舍中留恋不舍，姑且端起酒杯，美好的时光在尘世中难以相逢。

注释

寒食

寒食节，在清明节前一二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。介愤而隐于绵山。文公悔悟，烧山逼令出仕，之推抱树焚死。人民同情介之推的遭遇，相约于其忌日禁火冷食，以为悼念。以后相沿成俗，谓之寒食。

娇青

娇嫩的青色，形容柳色清新柔美。

赏析

从意境上看，此诗描绘出一幅寒食节时荒村的雨景图。荒村、细雨、青柳、欲红的桃花，这些景象组合起来，既有春雨中的荒寂之感，又透露出一丝生机与希望，营造出一种清冷又略带生机的氛围。写作手法上，首句直接点明时间地点与天气，奠定了全诗的基调。颔句通过描写柳和桃的状态，运用了视觉描写，展现出寒食节时的自然景色。诗人借景抒情，在颈句中，诗人在山馆中流连并且借酒消愁，从写景转为叙事抒情。尾句直抒胸臆，表达出佳时难逢的感慨，这种感慨中可能包含着对时光易逝、人生境遇的复杂情感，也可能暗示着对尘世喧嚣、生活不易的喟叹。整首诗先写景，后抒情，情景交融，情感真挚自然。

速览

《道遇寒食忆宋之问马上逢寒食句五咏其韵 其三》是明代诗人赵完璧的作品，主题为寒食节、借景抒情、清冷意境、感时伤世。荒村寒食雨蒙蒙，柳拂娇青桃欲红。 山馆留连聊把酒，佳时尘世苦难逢。