盐城官署对葵

译文

高大壮美的枝干上花朵繁盛，迎着雨水绽放光华，在粉墙映衬下于晚风中摇曳倾斜。黄昏时小院无人观赏，辜负了这美好的年华独自叹息。

注释

秾妍（nóng yán）

指花朵繁盛艳丽。

华（huā）

同‘花’，这里指葵的花朵。

孤负（gū fù）

同‘辜负’，亏负，使别人或者自己对自己的希望落空。

年芳（nián fāng）

美好的年华，这里指葵盛开的美好时光。

赏析

从文学手法上看，首句‘伟干秾妍冒雨华’直接描写葵的枝干高大壮美、花朵艳丽，一个‘冒’字生动地写出葵在雨中的无畏姿态。‘粉墙摇曳晚风斜’则通过描写葵在粉墙背景下于晚风中的摇曳姿态，从侧面进一步勾勒出葵的形象。情感表达上，‘黄昏小院无人见，孤负年芳独自嗟’流露出无人赏识的落寞之情。在意境营造方面，描绘出黄昏时分，小院里葵独自生长、随风摇曳的画面，孤寂且幽美。主题思想围绕着美好事物不被关注、被辜负展开，借葵来表达自身怀才不遇或者美好品质、才华被忽视的感慨。

速览

《盐城官署对葵》是明代诗人赵完璧的作品，主题为咏物、孤寂、落寞、借物抒情。伟干秾妍冒雨华，粉墙摇曳晚风斜。 黄昏小院无人见，孤负年芳独自嗟。