睡起

译文

在寂静清冷的小屋中，我年老且多病。闲情无所寄托，也没有缘由去书写。白昼漫长，反倒被琴和书所累，刚刚从美梦中醒来，意趣又变得清新起来。

注释

轩（xuān）

有窗的长廊或小屋。

无赖

这里指无聊、无奈的情绪，有百无聊赖之意。

华胥（huá xū）

指梦境，传说黄帝梦游华胥氏之国。

赏析

这首诗营造出一种静谧又略带寂寥的意境。从写作手法来看，首句直接点出环境‘寂寂清轩’和自身的状态‘老病身’，简洁地勾勒出一种清冷、衰颓的氛围，为全诗奠定了基调。‘闲情无赖写无因’一句中，‘无赖’一词生动地表现出闲情的无所适从、百无聊赖的状态，同时也流露出诗人内心的烦闷。而‘日长翻为琴书累’则是一种反转的写法，本应是琴书解闷，却反被琴书所累，更加突出了诗人那种慵懒、无力之感。最后一句‘恰度华胥意兴新’，通过从美梦中醒来意兴新这一描写，有一种在平淡、慵懒的生活中寻得一丝新鲜趣味的感觉。在情感表达上，既有老病孤独带来的寂寥，又有在平淡生活中试图寻找新的意趣的复杂情感。主题思想上反映了诗人对自身老病状态下生活的感受以及对内心情绪的一种探寻。

速览

《睡起》是明代诗人赵完璧的作品，主题为寂寥、老病、反转、闲情。寂寂清轩老病身，闲情无赖写无因。 日长翻为琴书累，恰度华胥意兴新。